Lefelau treth gyngor yn ôl awdurdod bilio a band

Gwerthoedd data	Disgrifiad o’r data	Awdurdod	Blwyddyn	Band
1,603.41	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2006-07	G
1,924.10	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2006-07	H
2,244.78	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2006-07	I
558.21	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2007-08	A-
669.86	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2007-08	A
781.50	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2007-08	B
893.14	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2007-08	C
1,004.79	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2007-08	D
1,228.07	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2007-08	E
1,451.36	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2007-08	F
1,674.65	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2007-08	G
2,009.58	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2007-08	H
2,344.51	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2007-08	I
580.01	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2008-09	A-
696.02	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2008-09	A
812.02	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2008-09	B
928.02	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2008-09	C
1,044.03	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2008-09	D
1,276.03	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2008-09	E
1,508.04	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2008-09	F
1,740.05	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2008-09	G
2,088.06	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2008-09	H
2,436.07	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2008-09	I
603.57	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2009-10	A-
724.29	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2009-10	A
845.00	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2009-10	B
965.72	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2009-10	C
1,086.43	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2009-10	D
1,327.86	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2009-10	E
1,569.29	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2009-10	F
1,810.72	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2009-10	G
2,172.86	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2009-10	H
2,535.00	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2009-10	I
625.85	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2010-11	A-
751.02	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2010-11	A
876.19	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2010-11	B
1,001.36	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2010-11	C
1,126.54	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2010-11	D
1,376.88	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2010-11	E
1,627.22	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2010-11	F
1,877.56	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2010-11	G
2,253.08	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2010-11	H
2,628.59	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2010-11	I
645.53	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2011-12	A-
774.64	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2011-12	A
903.74	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2011-12	B
1,032.85	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2011-12	C
1,161.96	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2011-12	D
1,420.17	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2011-12	E
1,678.38	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2011-12	F
1,936.60	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2011-12	G
2,323.92	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2011-12	H
2,711.24	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2011-12	I
659.91	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2012-13	A-
791.89	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2012-13	A
923.87	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2012-13	B
1,055.86	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2012-13	C
1,187.84	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2012-13	D
1,451.80	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2012-13	E
1,715.77	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2012-13	F
1,979.74	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2012-13	G
2,375.68	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2012-13	H
2,771.63	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2012-13	I
681.03	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2013-14	A-
817.24	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2013-14	A
953.45	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2013-14	B
1,089.66	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2013-14	C
1,225.87	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2013-14	D
1,498.28	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2013-14	E
1,770.70	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2013-14	F
2,043.11	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2013-14	G
2,451.74	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2013-14	H
2,860.36	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2013-14	I
708.81	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2014-15	A-
850.57	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2014-15	A
992.33	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2014-15	B
1,134.09	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2014-15	C
1,275.85	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2014-15	D
1,559.37	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2014-15	E
1,842.89	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2014-15	F
2,126.42	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2014-15	G
2,551.70	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2014-15	H
2,976.98	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2014-15	I
737.56	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2015-16	A-
885.07	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2015-16	A
1,032.59	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2015-16	B
1,180.10	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2015-16	C
1,327.61	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2015-16	D
1,622.64	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2015-16	E
1,917.66	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2015-16	F
2,212.69	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2015-16	G
2,655.23	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2015-16	H
3,097.77	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2015-16	I
763.45	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2016-17	A-
916.14	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2016-17	A
1,068.83	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2016-17	B
1,221.52	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2016-17	C
1,374.21	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2016-17	D
1,679.59	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2016-17	E
1,984.97	Treth gyngor mewn £	Cyfanswm Awdurdodau Unedol	2016-17	F

Yn dangos 6,501 i 6,600 o 6,693 rhes

Page 66 of 67

Prif wybodaeth

• Diweddariad mwyaf diweddar: 22 Medi 2025
• Disgwylir y diweddariad nesaf: Mawrth 2026
• Dynodiad: Ystadegau swyddogol achrededig
• Darparwr data: Llywodraeth Cymru
• Ffynhonnell y data: Dim ffynhonnell benodol gan ddarparwr y data
• Cyfnod amser dan sylw: Ebrill 1996 i Mawrth 2026

Nodiadau data

Trosolwg

• Crynodeb o’r set ddata a newidynnau:

  Mae'r dreth gyngor yn dâl a godir ar bob anedd domestig ar gyfer darparu gwasanaethau awdurdod lleol. Mae'n cynnwys elfennau ar gyfer y cyngor sir neu'r cyngor bwrdeistref sirol, yn ogystal ag elfennau ar gyfer awdurdod yr heddlu ac, os oes un yn bodoli, y cyngor cymuned lleol.

  Yn 1991, aseswyd yr eiddo ym mhob sir neu ardal fwrdeistref sirol gan Asiantaeth y Swyddfa Brisio a gosodwyd pob anedd mewn bandiau prisio yn amrywio o A i H. Mae anheddau mewn adeiladau newydd yn cael eu gosod yn un o'r bandiau yn unol â'r hyn y byddai wedi bod werth yn 1991. Ailbrisiwyd yr anheddau yn 2003 ac adolygwyd y bandiau ar gyfer y flwyddyn 2005-06 ymlaen.

  Y bandiau ar gyfer Cymru ar sail y gwaith prisio yn 1991 oedd:

  A - Hyd at £30,000 B - £30,001 i £39,000 C - £39,001 i £51,000 D - £51,001 i £66,000 E - £66,001 i £90,000 F - £90,001 i £120,000 G - £120,001 i £240,000 H - £240,001 - Dim terfyn uchaf

  Y bandiau ar gyfer Cymru ar sail gwaith prisio 2003 yw:

  A - dan £44,000 B - £44,001 i £65,000 C - £65,001 i £91,000 D - £91,001 i £123,000 E - £123,001 i £162,000 F - £162,001 i £223,000 G - £223,001 i £324,000 H - £324,001 i £424,000 I - £424,001 ac uwch

• Cyfrifo neu gasglu data:

  Mae'r data y gofynnir amdanynt gan awdurdodau lleol, awdurdodau tân, awdurdodau'r heddlu ac awdurdodau parciau cenedlaethol, ac a ddarperir ganddynt, yn ofynnol o dan ddeddfwriaeth.

• Ansawdd ystadegol:

  Cesglir y data drwy gyfrwng arolwg 100% felly ni chaiff unrhyw amcangyfrif o'r ffigurau ei gyfrifo, ac o'r herwydd, nid oes unrhyw wall samplu.

• Adroddiadau cysylltiedig:
  • Lefelau treth gyngor

Cyhoeddwyd gan

• Sefydliad: Llywodraeth Cymru
• E-bost cysylltu: ystadegau.cyllid@llyw.cymru

Metadata

Ni chaiff y metadata ar gyfer y set ddata hon ei gynnwys pan fyddwch yn lawrlwytho’r data. Gallwch lawrlwytho hwn ar wahân. Mae hyn yn cynnwys yr holl wybodaeth o dab ‘Am y set ddata hon’.